96. Qui est le plus grand ? A Capharnaüm
Matthieu |
Marc |
Luc |
18,1-4 |
9,33-37 |
9,46-48 |
Ils vinrent à |
||
Capharnaüm ; et une |
||
fois à la maison, il leur |
||
A ce moment les |
||
disciples s’appro- |
||
chèrent pour lui |
||
demander : |
demand- |
|
a : « De quoi discutiez- |
||
vous en chemin ? » |
||
Eux se taisaient, car |
||
Une |
||
ils avaient discuté en |
discu- |
|
ssion s’éleva entre |
||
eux : le- |
||
« Qui donc |
chemin qui |
qu- |
el d’entre eux pouvait |
||
e- |
é- |
bien être |
st |
||
le plus grand dans |
tait le plus grand. |
le plus grand ? |
le Royaume des |
||
Cieux ? » |
||
Alors, s’étant assis, |
||
Mais Jésus, sachant ce |
||
qui se discutait dans |
||
leur cœur, |
||
Il appela |
il appela les Douze, et |
|
leur dit : « Si quelqu’un |
||
veut être le premier, |
||
il se fera le dernier de |
||
tous et le serviteur de |
||
tous. » Puis, prenant |
||
un petit |
un petit |
attira à lui un petit |
enfant, le plaça au |
enfant, il le plaça au |
enfant, le plaça |
près de lui, |
||
milieu d’eux et |
milieu d’eux et, l’ |
et |
ayant embrassé, il |
||
dit : |
leur dit : « Quiconque |
leur dit : « Quiconque |
accueille un de ces |
accueille ce |
|
petits enfants à cause |
petit enfant à cause |
|
de mon Nom, c’est moi |
de mon Nom, c’est moi |
|
qu’il accueille ; et |
qu’il accueille, et |
|
quiconque m’accueille, |
quiconque m’accueille |
|
ce n’est pas moi qu’il |
||
accueille, mais Celui |
accueille Celui |
|
qui m’a envoyé. » |
qui m’a envoyé ; |
|
« En vérité je vous le |
||
dis, si vous ne retour- |
||
nez à l’état des |
||
enfants, vous ne |
||
pourrez entrer dans |
||
le Royaume des |
||
car celui |
||
Cieux. Qui donc se |
qui |
|
parmi vous tous est le |
||
plus |
||
fera petit (111) comme |
petit, (111) |
|
ce petit enfant-là, voilà |
||
c’est lui qui est |
||
le plus grand (112) |
grand. » (112) |
|
dans le Royaume |
||
des Cieux. » |
||
Matthieu |
Marc |
Luc |