227. Après la mort
Matthieu |
Marc |
Luc |
Jean |
27,51-56 |
15,38-41 |
23,47-49 |
19,31-37 |
Et voilà que le |
Et le |
||
rideau du |
rideau du |
||
Temple se |
Temple se |
||
déchira en deux, |
déchira en deux, |
||
du haut en bas ; |
du haut en bas. |
||
la terre trembla, |
|||
les rochers se |
|||
fendirent, les |
|||
tombeaux s’ |
|||
ouvrirent et de |
|||
nombreux corps |
|||
de saints |
|||
trépassés |
|||
ressuscitèrent : |
|||
ils sortirent des |
|||
tombeaux après |
|||
sa résurrection, |
|||
entrèrent dans |
|||
la Ville Sainte et |
|||
se firent voir à |
|||
bien des gens. |
|||
V- |
A la vue de ce |
||
oyant qu’ |
qui s’était |
||
il avait ainsi |
|||
expiré, |
|||
Quant au |
|||
le |
passé, le |
||
centurion et aux |
centurion, |
centurion |
|
hommes qui |
qui se |
||
tenait en face de |
|||
avec lui |
|||
gardaient Jésus, |
|||
lui, |
|||
à la vue du |
|||
séisme et de ce |
|||
qui se passait, ils |
|||
furent saisis d’ |
|||
une grande |
|||
frayeur et |
|||
s’écria : |
|||
glorifiait Dieu, |
|||
dirent : |
en di- |
||
sant : |
|||
« Sûrement, |
|||
« Vraiment ce- |
« Vraiment cet |
cet |
|
lui-ci |
|||
était |
homme était |
homme était |
|
Fils de Dieu ! » |
Fils de Dieu ! » |
||
un juste ! » Et |
|||
toutes les foules |
|||
qui étaient |
|||
accourues pour |
|||
assister à ce |
|||
spectacle, |
|||
voyant ce qui |
|||
s’était passé, s’ |
|||
en retournaient |
|||
en se frappant la |
|||
poitrine. Tous |
|||
ses amis se |
|||
tenaient à |
|||
distance, ainsi |
|||
Il y avait là |
Il y avait |
||
aussi |
|||
de nombreuses |
des |
||
femmes |
femmes |
que les femmes |
|
qui regardaient |
qui regardaient |
||
à distance, |
à distance, |
||
celles-là mêmes |
|||
qui |
qui l’ |
||
avaient suivi |
avaient |
||
Jésus |
|||
accompagné |
|||
depuis la (204) |
depuis la (204) |
||
Galilée pour être |
Galilée, |
||
à son service, |
|||
et qui |
|||
regardaient cela. |
|||
entre autres |
entre autres |
||
Marie de |
Marie de |
||
Magdala, Marie, |
Magdala, Marie, |
||
mère de Jacques |
mère de Jacques |
||
et de |
le Petit et de |
||
Jose- |
Joset, |
||
ph, et la mère |
et |
||
Salomé, qui le |
|||
des fils de |
|||
Zébédée. |
|||
suivaient et le |
|||
servaient |
|||
lorsqu’il était en |
|||
Galilée ; |
|||
(205) |
beaucoup d’ |
(205) |
|
autres encore |
|||
qui étaient |
|||
montées avec lui |
|||
à Jérusalem. |
|||
C’était le jour de |
|||
la Préparation ; |
|||
pour éviter que |
|||
les corps ne |
|||
restent sur la |
|||
croix durant le |
|||
sabbat, - car ce |
|||
sabbat était un |
|||
jour de grande |
|||
solennité, - les |
|||
juifs |
|||
demandèrent à |
|||
Pilate qu’on leur |
|||
brisât les jambes |
|||
et qu’on enlevât |
|||
les corps. Les |
|||
soldats vinrent |
|||
donc et |
|||
brisèrent les |
|||
jambes au |
|||
premier, puis au |
|||
second de ceux |
|||
qui avaient été |
|||
crucifiés avec |
|||
lui. Arrivés à |
|||
Jésus, ils le |
|||
trouvèrent |
|||
mort ; ils ne lui |
|||
brisèrent pas les |
|||
jambes, mais l’ |
|||
un des soldats, |
|||
de sa lance, lui |
|||
perça le côté et |
|||
aussitôt il sortit |
|||
du sang et de l’ |
|||
eau. Celui qui a |
|||
vu en rend |
|||
témoignage, - un |
|||
authentique |
|||
témoignage, et |
|||
celui-là sait qu’il |
|||
dit vrai, - pour |
|||
que vous aussi |
|||
vous croyiez. |
|||
Car cela est |
|||
arrivé pour que |
|||
s’accomplît l’ |
|||
Ecriture : On ne |
|||
lui brisera pas |
|||
un os. Ailleurs l’ |
|||
Ecriture dit |
|||
encore : Ils |
|||
regarderont |
|||
celui qu’ils ont |
|||
transpercé. |
|||
Matthieu |
Marc |
Luc |
Jean |