92. Question au sujet d’Elie. En descendant de la montagne
Matthieu 17,9-13 : Comme ils descendaient de la montagne, Jésus leur fit cette défense : « Ne parlez à personne de cette vision, avant que le Fils de l’homme ne ressuscite d’entre les morts. » Les disciples lui posèrent alors cette question : « Que disent donc les scribes, qu’Elie doit venir d’abord ? » Il répondit : « Oui, Elie doit venir et tout remettre en ordre ; mais je vous le dis, Elie est déjà venu, et ils ne l’ont pas reconnu, mais l’on traitait à leur guise. Et le Fils de l’homme aura de même à souffrir d’eux. » Alors les disciples comprirent que ces paroles visaient Jean-Baptiste. |
Marc 9,9-13 : Comme ils descendaient de la montagne, il leur défendit de raconter à personne ce qu’ils avaient vu, si ce n’est quand le Fils de l’homme serait ressuscité d’entre les morts. Ils gardèrent la recommandation, tout en se demandant entre eux ce que signifiait « ressusciter d’entre les morts ». Et ils lui posèrent cette question : « Pourquoi les scribes disent-ils qu’Elie doit venir d’abord ? » Il leur dit : « Oui, Elie doit venir d’abord et tout remettre en ordre ; et cependant, comment est-il écrit du Fils de l’homme qu’il doit beaucoup souffrir et être méprisé ? Eh bien ! que je vous le dise : Elie est déjà venu et ils l’ont traité à leur guise, comme il est écrit de lui. » |
Luc 9,36 b : Les disciples gardèrent le silence et ne racontèrent rien à personne, en ces jours-là, de ce qu’ils avaient vu. |